New documents now placed in parent's subdirectory (coll/Parent/Child.md)
instead of flat in the collection dir. Parent paths registered immediately
so nested children resolve correctly within the same pull.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>