Bootstrap project and safe work-item workflow

delivery_backlog/stories/US04-05-rename-ui.md

@@ -0,0 +1,22 @@
+# US04-05 — Operate Rename Plans in the Browser
+
+Epic: [E04](../E04-guarded-renaming.md)
+
+As a user, I want to preview, confirm, monitor, and recover renames in the browser so
+filesystem changes remain understandable and deliberate.
+
+## Acceptance criteria
+
+- Preview shows every affected path, validation issue, operation type, and count.
+- Confirmation includes the current server-issued plan/version token.
+- Progress, cancellation limits, terminal verification, and errors are visible.
+- Recovery blocks unrelated mutations and offers only evidence-safe actions.
+
+## Automated tests
+
+- UI/Playwright tests cover preview, stale confirmation, apply, progress, collision,
+  interruption, recovery, rollback, focus, and reload.
+
+## Dependencies
+
+- US04-03, US04-04